Les ventes de bois des forêts publiques en 2014

Résumé

Comme en 2013, l’environnement économique est resté porteur pour les marchés du bois en 2014, malgré une faible croissance et une construction de logements toujours en baisse. La demande est soutenue sur tous les produits. Le prix unitaire moyen apparent augmente de 14 % et le volume mobilisé se consolide de 3 %, en raison du faible niveau persistant des stocks d’invendus. Il en résulte un chiffre d’affaires bois en hausse de 10 % dans les forêts de l’État et des collectivités. Les volumes fournis en contrats d’approvisionnement progressent de 16 %, contribuant ainsi à sécuriser les approvisionnements des industriels du bois.

Abstract

As in 2013, the economic environment remained favourable towards wood markets in 2014, in spite of weak growth and the decrease in housing starts. Demand was sustained for all products. The average unit price increased 14% while consolidated logged volumes came to 3% as a result of the persistent low level of unsold stocks. As a result, wood sales increased by 10% in forests owned by the state or local governments. Volumes sold under supply contracts went up 16%, thereby contributing to greater security in supply for the wood processing and manufacturing sector.