La forêt et les arbres dans les flammes postales

Résumé

La forêt et les arbres sont présents dans les flammes postales produites principalement durant la seconde moitié du vingtième siècle en France. Au moins 460 communes ont émis des flammes. Souvent sont reconnaissables Épicéa ou Sapin, Pin, Peuplier d’Italie, Cyprès, Palmier, Cèdre, Frêne et Mimosa. La fréquence des flammes et le niveau de l’activité touristique sont liés suggérant que les arbres et les forêts constituent des arguments pour inciter à séjourner dans ces communes. D’autres flammes ont été éditées par des organismes en charge de la recherche, de la vulgarisation et de la gestion forestières. Quelques flammes comportent des messages suggérant de protéger les forêts, notamment contre les incendies.

Abstract

Forest and trees are present in postmarks produced in France mainly during the second part of the 20th century in France. At least 460 towns produced slogans of this type. Quite often spruce or fir, pine, Lombardy poplar, cypress, palm tree, cedar, ash and mimosa are recognizable. A link was found between the frequency of these postmarks and the level of tourist activity, suggesting that trees and forest were used to encourage people to spend time in these towns. Other postal postmarks were issued by entities in charge of forestry research, outreach and management. In other cases, the message delivered was to protect forests, especially against fire.